Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank
    

fu urnFor(letters,9):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=9 AND parameter=''
Date from letter: 1913.08.19 Filing Element: 1913.08.19
ID: 9
URN: https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B000095
From
Name: Schönberg, Arnold
Address: Berliner Straße 17a, Berlin-Südende, Deutschland
City: Berlin
Country: Deutschland
To
Name: Hertzka, Emil
Title: [Direktor]
Company: Universal-Edition A.G.
Address: Wien, Österreich
City: Wien
Country: Österreich
First Line: ich sehe eben die Abrechnungen nach, die Sie mir g
Language: G, German
Transcribed
VersionFormatfolSourceLocation in source
1st drafthandwritten letter (1p.)1p.
1st draftcarbon copy (1p.)1p.LC
1st draftmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.20, fr.364
1st draftmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.3, fr.423
1st draftmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.6, fr.423
1st draftcopyflow photocopy (1p.)1p.ASCL8V (of carbon?)
Final versionhandwritten letter (2p.)2p.ASCUE Archiv, #186
Final versioncarbon copy (2p.)2p.LC
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.20, fr.365-366
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.3, fr.424-425
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.6, fr.424-425
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollW3, rl.1, fr.405-406
Final versioncopyflow photocopy (2p.)2p.ASCL8V (of carbon)
Final versioncopyflow photocopy (2p.)2p.ASCSatCollW3 folder 5
Final versiontyped transcript (1p.)1p.ASCL8V
Final versionscan (2f.)2f.ASCLC036

fu urnFor(manifest,3):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=3 AND parameter=''

fu urnFor(manifest,4):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=4 AND parameter=''
Link to sourceCommentURN / Zitierlink
carbon copyhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM000036
handwritten letterhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM000044
Version: Final version
Text: 19/8.1913
P.T. Universal-Edition,

ich sehe eben die Abrechnung nach, die Sie mir geschickt haben, und finde die unklar.
Vor allem
die von August 1911 schließt mit einem Saldo von 2130Kr.10
die von Februar 1912 beginnt mit einem Saldo von 3130.10!!
dagegen[?] ist in der von " [Februar] eine Zahlung von 1000Kr.
nochmals eingetragen, die in der 2. August Vorjahr Rechnung[?] auch schon drin[?] steht!
Was bedeutet das?
Bitte um Aufklärung!
Wollen Sie mir eine gemeinverständliche Aufstellung schicken in der bloß die Beträge nach dem Datum geordnet und mit Bezeichnung des Anlasses(!) die ich erhalten habe eingetragen sind.
Ferner entnehme ich Ihrer Antwort, daß Sie nun die 3 Pelleas & Melisande (für Amsterdam, Mannheim u Petersburg) deren Aufführungen sämtlich im December 1912 stattfanden, wo also von den Konzertgebern das Material längst erworben sein müßte, erst im I Halbjahr 1913[?] verrechnen.Das geht doch nicht! Ich muß bitten, daß solche Irrtümer vermieden werden! Insbesondere in diesem Fall und im Fall der Harmonielehre muß ich darum bitten, daß mir immer genau abgerechnet wird. Solche Schiebungen sind da sehr unangebracht.
Nun sehe ich noch in unserer Abmachung vom 22/IX.1910 daß ich Anspruch darauf habe, die Hälfte meines Tantiemen Anteils für "Pelleas" bar ausbezahlt zu bekommen. Da dieser Anteil (wenn ich nicht irre) 146 Mark 50 ausmacht, bitte ich mir die Hälfte, d.i. 73.25 Mark umgehend per Postanweisung zu schicken.
Wegen "Monn" werde ich demnächst ausführlich antworten.
Hochachtungsvoll Arnold Schönberg
Welches ist die Adresse Dir.[?] Herzkas? [sic]

  • |
  • Login
    •  
    @ Arnold Schönberg Center
    Visit us at www.schoenberg.at