Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank
    

fu urnFor(letters,757):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=757 AND parameter=''
Date from letter: 1922.11.16 Filing Element: 1922.11.16
ID: 757
URN: https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B007570
From
Name: Schönberg, Arnold
Address: Bernhardgasse 6, Mödling, Österreich
City: Mödling
Country: Österreich
To
Name: Hertzka, Emil
Title: Herr Direktor
Company: Universal-Edition A.G.
First Line: das trifft sich ja sehr gut: Greissle soll sofort
Language: G, German
Transcribed
VersionFormatfolSourceLocation in source
Final versionhandwritten letter (1p.)1p.ASCUE Archiv, #261
Final versioncarbon copy (1p.)1p.LC
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.20, fr.643
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.3, fr.118
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.6, fr.118
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollW3, rl.2, fr.55
Final versioncopyflow photocopy (1p.)1p.ASCLF:XII (of carbon)
Final versioncopyflow photocopy (1p.)1p.ASCSatCollW3 folder 7
Final versionscan (1f.)1f.ASCLC037
Final versiontranscription (partial)1p.GA Reihe B/Band 11,4p. 111 (partial)

fu urnFor(manifest,104):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=104 AND parameter=''

fu urnFor(manifest,105):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=105 AND parameter=''
Link to sourceCommentURN / Zitierlink
carbon copyhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM001042
handwritten letterhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM001056
Version: Final version
Text:

Lieber Herr Direktor
das trifft sich ja sehr gut: Greissle soll sofort die Kammersymph. 4 Satz anfangen. Ich bin ohnedies schon sehr ärgerlich[?], daß das wegen des Manen solange hinausgeschoben wurde.
Manen ist ein Esel; der Ausgang des 2ten Aktes den ich gesehen[?] habe, ist sicher so, daß er aus meiner Schule sein darf. Also besser als alles, was der Herr Manen gewünscht hat. Das Violin Konzert habe ich gesehen. Es mag sein, daßs hie und da etwas zu schwer ist. Aber so gut man die ganzen gesammelten Werke des Herrn Manen und zwar wesentlilch verbessern könnte (ich wenigstens), so gut kann man die einzelnen Stellen diese Ausganges verbessern (ich wenigstens) Aber wie gesagt! Manen ist ein Esel.
Herzl. Gruß
Ihr Arnold Schönberg

16/11.1922


  • |
  • Login
    •  
    @ Arnold Schönberg Center
    Visit us at www.schoenberg.at