Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank
    

fu urnFor(letters,630):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=630 AND parameter=''
Date from letter: 1922.06.22 Filing Element: 1922.06.22
ID: 630
URN: https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B006304
From
Name: Schönberg, Arnold
Address: Villa Spaun (aka Villa Roner), Traunkirchen 3, Österreich
City: Traunkirchen
Country: Österreich
To
Name: Hertzka, Emil
Title: Herr Direktor
Company: Universal-Edition A.G.
First Line: wir sind gut hier angekommen. In den allernächsten
Language: G, German
Transcribed
VersionFormatfolSourceLocation in source
Final versionhandwritten letter (2p.)2p.ASCUE Archiv, #233
Final versioncarbon copy (1p.)1p.LC(only 1p.?)
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.2, fr.401-402
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.5, fr.401-402
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollW3, rl.2, fr.12-13
Final versionmicrofilm (3fr.)3fr.ASCSatCollL10, rl.19, fr.174-176 (verso p.2
Final versioncopyflow photocopy (1p.)1p.ASCL7U3 (of carbon)
Final versioncopyflow photocopy (2p.)2p.ASCSatCollW3 folder 7
Final versiontyped transcript (1p.)1p.ASCL7U3
Final versionscan (3f.)3f.ASCLC030

fu urnFor(manifest,68):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=68 AND parameter=''

fu urnFor(manifest,69):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=69 AND parameter=''
Link to sourceCommentURN / Zitierlink
carbon copyhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM000687
handwritten letterhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM000695
Version: Final version
Text: [verso p.2:] Herzka[!]

[recto p.1-2:]
Kirchen No. 3
Spaun

22. Juni 1922

Lieber Herr Direktor,
wir sind gut hier angekommen. In den allernächsten Tagen schon will ich mit der Arbeit beginnen. Es ist wieder herrlich schön hier. Hoffentlich besuchen Sie uns hier einige Tage.
Nun einige dringende Angelegenheiten:
1) In unsere Abmachung hinein geht auch noch das Uebereinkommen über die amerikanische Angelegenheit betreffs Auflösung resp.Geltung des Harmonielehre-Verkaufs!
2) Gehört ebenfalls hinein die Abmachung die die Drucklegungstermine[?] [ilg.] der Klavierarrangements der älteren Verlagswerke.
3.) die Zusagen über ihre Hilfe zur Regelung
a) Dreililien-Vertrags-Betrug!!
b) Autorengesellschafts-Betrug!!
c) Tischer-Verlags-Betrug!!
4.) Von den Beträgen die ich beim Abschluß dieses Vertrages und nach dem 1. Juli durch die Abrechnung und das Ergebnis[?] der Standesaufnahme[?] erhalte, bitte ich:
a) bereits jetzt einen Teil zu überweisen an die
Centralbank Deutscher Sparkassen
Filiale Gmünden für
"Arnold Sch.aus Mödling" dzt.
Traunkirchen, Villa Spaun."
und zwar ca 300-400 Franken und
b) einen ebensolchen Betrag in Franken, oder Gulden oder Dollars (am besten) an die Filiale Mödling des Merkur Mödling Hauptstr
5/??.22 ebenso: "f.A.S.aus Mödling derzeit Tr..Villa Sp.."
c) den Rest einstweilen an den
Kompass Allgem Garantie Bank
Wien I. Wipplingerstr. 30
für [ilg.]
siehe oben
Alles in Valuta zum [ilg.] des Absendungstages.
Ich hoffe mich klar ausgedrückt zu haben. Jetzt wo ich alle diese Valutafragen erledigt habe, fallen mir die Briefe Beethovens, der auch in einer Kriegs- und Nachkriegszeit gelebt hat, ein und daß er von seinen Verlegern auch immer "Valutä: Dukaten!! verlangt hat und einmal eine Kontroverse über Louis d`ors hat.
Viele herzl. Grüße Ihr Arnold Schönberg

  • |
  • Login
    •  
    @ Arnold Schönberg Center
    Visit us at www.schoenberg.at