Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank
    

fu urnFor(letters,2779):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=2779 AND parameter=''
Date from letter: 1935.09.16 Filing Element: 1935.09.16
ID: 2779
URN: https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B027796
From
Name: Schönberg, Arnold
Address: 5860 Canyon Cove, Los Angeles (Hollywood), CA, USA
City: Los Angeles, Calif.
Country: USA
To
Name: Kalmus, Alfred
Title: Dr.
Company: Universal-Edition A.G.
First Line: ich habe im December hier einen Orchesterabend mit
Description: Received by UE: 1935.10.02; answered by UE: 1935.10.14. Verso of carbon has list of radio stations.
Language: G, German
Transcribed
VersionFormatfolSourceLocation in source
Final versionhandwritten letter (1p.)1p.ASCSatColl U1
Final versioncarbon copy (1p.)1p.LC
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.19, fr.382-283 (verso)
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollW3, rl.2, fr.740
Final versionphotocopy (2p.)2p.ASCL7U2
Final versioncopyflow photocopy (1p.)1p.ASCSatCollW3 folder 12
Final versionscan (2f.)2f.ASCLC031

fu urnFor(manifest,340):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=340 AND parameter=''

fu urnFor(manifest,341):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=341 AND parameter=''
Link to sourceCommentURN / Zitierlink
carbon copyhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM003405
handwritten letterhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM003410
Version: Final version
Text:

16.IX.1935

Lieber Dr. Kalmus,
ich habe im Dezember hier einen Orchesterabend mit nur eigenen Werken zu dirigieren und da ich diesmal nicht wieder aufsetzen möchte, schreibe ich bereits heute, obwohl das definitive Programm erst in 8-10 Tagen fixiert sein wird, um Sie zu bitten, dafür sofort (bitte vielmals: wirklich sofort--ein Brief dauert 3 Wochen, ein Pakett 6!) dafür Sorge zu tragen, dass Ass. Publ. tadellose Materiale der in Frage kommenden Werke [ilg.] haben.
Das stehenden Frage: .
1. Teile aus den Gurreliedern (aus allen 3 Teilen)
2. Pelleas und Melisande (beide)
beides in der von Stein besorgten Reduction
3. Sechs Orchester Lieder op. 8
Bitte sorgen Sie für die bestkorrigierten Materiale, denn ich habe sehr wenig Proben!!
Ich muss augenblicklich 10 Tage im Bett liegen; ich habe mich angeblich beim Tennis überanstrengt.
Bitte sagen Sie Erwin Stein meine innigste Teilnahme am Tod seines Vaters und beste Wünsche für seine Gesundheit. Ich bin sehr überarbeitet und kann keine Briefe schreiben. Mit vielen herzlichste Grüssen an Sie und alle Freunde mit bestem Dank im Voraus, Ihr Arnold Schoenberg

KFI 660
KELW
KHJ
KFWB 960
KNX
KRKD 1140
LGFJ 1210
KFOX
KFAC
KECA 1425-50
KMTR 560?
KTM
KGER
KMPC
KFYD


  • |
  • Login
    •  
    @ Arnold Schönberg Center
    Visit us at www.schoenberg.at