| 25.9.1913
Lieber Herr Direktor,
ich schicke Ihnen einstweilen den I. Satt (Monn, der 2te ist bis auf eine Stelle fertig, der 3te über die Hälfte. Ich habe wie ein Roß[?] gearbeitet und werde programmgemäß, Freitag fertig. (Ich habe sogar schon nächste[?] Woche Proben!)
Nun bitte ich Sie, mir umgehend den vereinbarten Betrag von 425 Mark zu senden und womöglich auch gleich die 260 Mark für das Monn Konzert (nebenbei: es werden mehr als 20 Platten werden! Ich schätze 30 ..)
Ich muß Sie bitten, mir das Geld sofort zu senden. Denn als wir abgemacht hatten, nahm ich an, daß ich den Betrag gleich bekäme und machte einige dringend nötige Anschaffungen. Da ich aber (was ich vergaß) am 1. Oktober Zins bezalen [sic] muß, brauche ich jetzt das Geld dringend und bitte Sie deshalb, mich nicht in Verlegenheit zu bringen (die kostspielig werden kann) und mir das Geld auf dem kürzesten Weg so zu schicken, daß ich es spätestens am 29/1 habe, denn am 30. muß es zur Post. Also eventuell auf meine Kosten telegrafisch.
Meinen Brief haben Sie wohl inzwischen erhalten?
Ich bat um die Bruckner Partituren!
Und um Reklammarken[?]!
Etwas sehr dringendes: Kammersänger Fritt Soot aus Dresden schreibt mir gestern, daß er (er macht übrigens eine Reihe von Liederabenden mit 12 meiner Lieder) am 23. Oktober in Altenberg im Sinfoniekonzert meine 2 Orchesterlieder "Natur" und "Wenn Vöglein klagen" singt, und ersucht mich, dafür zu sorgen, daß das Material spätestens am 10. Oktober dort ist! Bitte machen Sie das möglich. Es wäre mir sehr daran gelegen, denn Soot soll großartig sein und ist der erste Sänger, der sich energisch meiner Lieder annimmt! Vielleicht ist das nötig für meine Werke, daß jemand, der davon überzeugt ist, sie bringt! Sie werden schon einen Ausweg finden, wie das zu machen ist. Jedenfalls bitte ich Sie dringend um Eile. Ich glaube, das ist eine meiner wichtigsten Aufführungen heuer. Ich hoffe, daß ein solcher Sänger endlich dem Publikum meine Lieder erschließen wird, die ja noch gar[?] nicht gewürdigt werden.
Nikisch führt also, wie ich höre, die Kammersymphonie auf. Ich bitte Sie dringend sofort für ihn ein Material auskorrigieren und einrichten[?] zu lassen[?]. Am besten durch Herrn cherchen[?], der ja die Sache kennt! Ich setze mich mit Nikisch ins Einvernehmen. Vielleicht kann der die Sache, wenn man ihm nachhilft, anständig bringen. Ich hatte in Wien zu wenig Proben[?].
Mit herzl. Grüßen Ihr Arnold Schönberg
NB[?]: Ich habe auch schon einige Notizen für Ihre Musikwoche[?]. Wenn diese sich als haltbar erweisen, dann schicke ich Ihnen in der nächsten Woche gleich einige Beiträge "auf Vorrat".
| 