Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank

fu urnFor(letters,21604):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=21604 AND parameter=''

Date from letter:

1924.07.24 Filing Element: 1924.07.24

ID: 21604

URN:

https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B216041

From
Company:	C.F. Peters

To
Name:	Schönberg, Arnold
Title:	Herr

First Line:

Herr Felix Greissle schreibt mir, daß er mit Ihrem

Language:

G, German

Version	Format	fol	Source	Location in source
Final version	carbon copy		Staatsarchiv Leipzig	21070 C. F. Peters, Leipzig, Nr. 2052
Final version	printed (2p.)	2p.	KlemmE-1	p. 46-47, #66

fu urnFor(manifest,19940):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=19940 AND parameter=''

Link to source	Comment	URN / Zitierlink
carbon copy		https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM199406

Version:

Final version

Text:

24.VII.1924

Sehr verehrter Herr Schönberg!
Herr Felix Greissle schreibt mir, daß er mit Ihrem Einverständnis die fünf Orchesterstücke für 8-10 Instrumente (Kammerorchester) bearbeiten möchte. Dankbar wäre ich Ihnen, wollten Sie sich, bevor ich dem Herrn antworte, nochmals zu der Frage äußern. Ich möchte eine solche zweite Ausgabe (in Partitur und Stimmen) wie Sie sich denken können, nur dann bringen, wenn Sie überzeugt sind, daß die gedachte Bearbeitung, ohne dem Original Gewalt anzutun, dazu beitragen würde, dem bedeutenden Werke weitere Kreise zu erschließen.
Mit dem Wunsche, daß diese Zeilen Sie bei bester Gesundheit antreffen, verbleibe ich, mit verehrungsvollen Grüßen
Ihr