Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank
    

fu urnFor(letters,12999):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=12999 AND parameter=''
Date from letter: 1904.10.19 Filing Element: 1904.10.19
ID: 12999
URN: https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B129993
From
Name: Marschalk, Max
Company: Verlag Dreililien
Address: Georg Wilhelm-Straße 22, Halensee-Berlin, Deutschland
City: Berlin
Country: Deutschland
To
Name: Schönberg, Arnold
Title: Herr
Address: Liechtensteinstraße 68-70, Wien IX, Österreich
City: Wien
Country: Österreich
First Line: Das Geld an besagten sehr teuren und unpraktischen
Postmark date and place: 1914.10.19, Halensee
Language: G, German
Transcribed
VersionFormatfolSourceLocation in source
Final versionhandwritten postcard (2p.)2p.LC
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.32, fr.585-586
Final versionphotocopy (2p.)2p.ASCL12D11
Final versionscan (1f.)1f.ASCLC082
Final version translation, Englishprinted (1p.)HaimoFeisst-1p. 286

fu urnFor(manifest,10160):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=10160 AND parameter=''
Link to sourceCommentURN / Zitierlink
postcardhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM101608
Version: Final version
Text:

Verlag
Dreililien
Halensee-Berlin
Georg Wilhelm-Str. 22.
Herrn
Arnold Schönberg
Wien
Liechtensteinstr. 68/70

Lieber Herr Schönberg
Das Geld an besagten sehr teuren und unpraktischen Herrn Uher ist neulich abgeschickt worden. Man autographiert nämlich die Quartettstimmen; das ist billiger und man hat so viel Ex. wie man haben will und braucht bei weiterem Materialbedarf, um die anderen Stimmen abschreiben [zu] lassen. Nu, nun helpt dat nischt.
Bestens Ihr Max Marschalk

Halensee-Berlin, den 19.10.04.
Georg Wilhelm-Str. 22.


  • |
  • Login
    •  
    @ Arnold Schönberg Center
    Visit us at www.schoenberg.at