Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank

Letters Details


fu urnFor(letters,735):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=735 AND parameter=''
Date from letter: 1922.10.31 Filing Element: 1922.10.31
ID: 735
URN: https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B007355
From
Name: Schönberg, Arnold
Address: Bernhardgasse 6, Mödling, Österreich
City: Mödling
Country: Österreich
To
Name: Hertzka, Emil
Title: Herr Direktor
Company: Universal-Edition A.G.
First Line: ich bin wirklich nicht imstande, nur so rasch ausz
Description: p.2 is postscript -- larger handwriting.
Language: G, German
Transcribed
VersionFormatfolSourceLocation in source
Final versionhandwritten letter (2p.)2p.ASCUE Archiv, #259
Final versioncarbon copy (2p.)2p.LC
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.20, fr.262
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.3, fr.198-199
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollL10, rl.6, fr.198-199
Final versionmicrofilm (2fr)2fr.ASCSatCollW3, rl.2, fr.52-53
Final versioncopyflow photocopy (2p.)2p.ASCL8II (of carbon)
Final versioncopyflow photocopy (2p.)2p.ASCSatCollW3 folder 7
Final versiontyped transcript (1p.)1p.ASCL8II
Final versionscan (1f.)1f.ASCLC035

fu urnFor(manifest,100):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=100 AND parameter=''

fu urnFor(manifest,101):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=101 AND parameter=''
Link to sourceCommentURN / Zitierlink
carbon copyhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM001003
handwritten letterhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM001019
Version: Final version
Text:

Montag, [ilg.] 1922

Lieber Herr Direktor,
ich bin wirklich nicht imstande, nur so rasch auszudrücken, ob ich dazu berechtigt bin irgend etwas von Tischer zu fordern: da ich im Sinne der Gerechtigkeit, wie ich sie auffasse, wo man Vorteile nur hat, die einem wirklich gehören. Deshalb kann ich eine Entscheidung heute nicht sagen. Auf mein Recht werde ich im Falle dieses groben und gemeinen Betragens[?] dagegen unbedingt nicht verzichten. Das hat mich wirklich zu schwer gereizt. Ich sage Ihnen also folgendes: Ich werde unbedingt fordern, was mein Recht ist, aber nicht, was auch nur im kleinsten den höchsten moralischen Anforderungen nicht entspricht. Wenn Sie also glauben, daß ich das nicht zu fordern habe, so können Sie Tischers Bedingungen ja annehmen. Nicht verschweigen will ich Ihnen, daß ich auf dem Standpunkt weiter stehe, daß zwischen mir und Tischer (ebenso wie "Dreililien") kein Vertrag mehr besteht. Ich werde den ganzen Rechtsfall demnächst veröffentlichen und dabei mitteilen, daß die betreffenden Werke bei mir einstweilen in schönen Abschriften (mit Namenszug) zu haben sind. Sie werden sich also eventuell auch mit mir auseinander zu setzen haben (was dann allerdings weniger schwierig sein wird). Jedenfalls kann ich aber vorläufig auf kein Recht verzichten, daß sich durch meinen guten Schachzug für mich ergiebt; während Sie sich darauf verlassen können, daß ich nur Ordnung und Gerechtigkeit will, daß wir uns also einig werden, sofern Sie mir dieses zugestehen. --Frau Hartleben: Wenn Sie sich in Not befindet, so würde ich ihr gerne von den Pierrot-Erträgnissen doch etwas zuwenden. Wären Sie eventuell auch dazu bereit? Ich komme bald zu Ihnen, um wegen Becker[!] zu sprechen.
Lieber wäre mir, wenn Sie nach Mödling kämen! Geht das nicht?!!
Herzl Grüße Schönberg

NB

Bitte freundlichst mir durch

Herrn Greißle folgende Noten zu 

schicken

Sevcik: Schulen

Triller Vorstudien

Doppelgriffvorstudien

Violintechnik Heft I

 

 
@ Arnold Schönberg Center
Visit us at www.schoenberg.at