Letters Details
| Date from letter: | [19]33.11.22 Filing Element: 1933.11.22 ID: 2575 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| URN: | https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B025752 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| First Line: | Bitte freundlichst den Herrn Greissle erteilten Vo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Description: | Received by UE: 1933.12.05 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language: | G, German | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transcribed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Version: | Final version | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Text: | ARNOLD SCHOENBERG PELHAM HALL 1284 BEACON STREET BROOKLINE-MASS. TEL. BEACON 2430 22. XI. 33 An die Universal Edition Wien I. Karlsplatz 6 Bitte freundlichst den Herrn Greissle erteilten Vorschuss solange zu meinen Lasten gehen zu lassen, bis aus Berlin der Gegenwert eingetroffen ist (dreihundert Reichsmark). Sollte jedoch die Verzögerung länger dauern, oder der von mir durch das tschslov.[!] Konsulat einebrachte Einspruch nicht den Erfolg haben, den das Konsulat mir als sicher bezeichnet hat, so würde ich sie entweder bitten, den Betrag von meiner Halbjahresrechnung abzu ziehen, oder, wenn Sie es wünschen, würde ich ihn selbst einsenden. Aber ich wäre Ihnen zu Dank verpflichtet, wenn Sie den vollen Gegenwert der 300 Mark (dreihundert) Herrn Greissle auszahlen wollten. Es ist ja nur die Frage einiger Wochen! Mit besten Dank und vielen herzlichsten Grüsse an alle meine Freunde, Ihr | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||