Letters Details
| Date from letter: | 1914.01.29 Filing Element: 1914.01.29 ID: 23835 | |||||||||||||||||||||||||
| URN: | https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B238354 | |||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| First Line: | Nous avons bien reçu la partition de PIERROT | |||||||||||||||||||||||||
| Description: | Sent from U.E. to Schönberg (enclosure to letter ID 17518) | |||||||||||||||||||||||||
| Language: | F, French | |||||||||||||||||||||||||
| Transcribed | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| Version: | Final version | |||||||||||||||||||||||||
| Text: | Maisons Clot.Phélix.Probst.Réunies Béal Frères Éditeurs de Musique Reprèsentants des Maisons Erard Gaveau - Ruch Correspondants de la Maison Pleyel 15 Rue de la République Lyon, le 29 Janvier 1914 Télèphone: 28.76. Adr.Télég. Béal.Musique.Lyon Monsieur le Directeur de l’UNIVERSAL EDITION. I Reichsratsstrasse 9 W I E N. Monsieur, Nous avons bien reçu la partition de PIERROT LUNAIRE, mais comme c’est und épreuve que vous nous avez envoyée nous supposons que peut-être vous avez fait graver en même temps les parties séparées. Vous serait-il possible dans ce cas de nous les envoyer ? Si oui, prière denous réprondre par retour du courrier en nous en indiquant le prix. Le journal musical qui projette de faire jouer cet ouvrage serait hereux de pouvoir le faire diriger par l’auteur lui-même, et d’entrer par conséquent en correspondance avec lui à ce sujet. Auriez-vous l’amabilité de nous envoyer, également par retour du courrier, l’adresse exacte de Monsieur SCHÖNBERG ? Nous comptons sur votre réponse immédiate, et avec nos remerciements anticipés, nous vous prions d’agréer, Monsieur, l’expression des nos sentiments distingués. [Signature] PS.- Vous ne nous dites pas si vous ferez traite pour le montant de votre facture, ous si nous devons vous en envoyer le montant. Salle de Concert: 21, Rue Longue Annexe et Ateliers de Réparations: Rue du Platre | |||||||||||||||||||||||||