Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank

Letters Details


fu urnFor(letters,235):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=235 AND parameter=''
Date from letter: 1912.01.02 Filing Element: 1912.01.02
ID: 235
URN: https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B002350
From
Name: Schönberg, Arnold
Address: Villa Lepcke, Machnower Chausse & Dietloffstrasse, Berlin-Zehlendorf, Wannseebahn, Deutschland
City: Berlin
Country: Deutschland
To
Name: Hertzka, Emil
Title: Herr Direktor
Company: Universal-Edition A.G.
First Line: am 31. December (1911) lief jene in unseren Verträ
Language: G, German
Transcribed
VersionFormatfolSourceLocation in source
Final versionhandwritten letter (1p.)1p.ASCUE Archiv, #84
Final versioncarbon copy (1p.)1p.LC
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.20, fr.300
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.3, fr.345
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.6, fr.345
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollW3, rl.1, fr.162
Final versioncopyflow photocopy (1p.)1p.ASCL8III (of carbon)
Final versioncopyflow photocopy (1p.)1p.ASCSatCollW3 folder 4
Final versiontyped transcript (1p.)1p.ASCL8III
Final versionscan (1f.)1f.ASCLC035
Final versiontranscription (partial)1p.GA Reihe B/Band 11,4p. 92 (partial)

fu urnFor(manifest,26):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=26 AND parameter=''

fu urnFor(manifest,27):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=27 AND parameter=''
Link to sourceCommentURN / Zitierlink
carbon copyhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM000269
handwritten letterhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM000276
Version: Final version
Text:

2/1.1912

Lieber Herr Direktor Her[t]zka,
am 31. December (1911) lief jene in unseren Verträgen vorgesehene Frist ab, bis zu welcher eine Reihe meiner Werke von Ihnen zur Drucklegung bestimmt werden sollte. Da Sie diesen Termin stillschweigend vorübergehen liessen, bin ich mir höchst unklar darüber, ob dem die Absicht zugrunde lag mich für die betreffenden Werke frei zu geben, oder ob Sie den Termin bloss übersehen haben. Ich bitte Sie deshalb mir umgehend mitzuteilen, wie das ist und mir Vorschläge zu machen. Denn ich bin selbstverständlich mit grösster Hitze[?] darauf aus, meine Werke bei der Universal-Edition gedruckt zu haben und deshalb zu den weitgehendsten Zugeständnissen zu haben.
Mit vielen herzlichen Grüssen Ihr Arnold Schönberg

 
@ Arnold Schönberg Center
Visit us at www.schoenberg.at