Arnold Schönberg Center - Brief Datenbank

Letters Details


fu urnFor(letters,1497):SELECT * FROM urns WHERE datei='letters' AND id_datei=1497 AND parameter=''
Date from letter: 1928.09.28 Filing Element: 1928.09.28
ID: 1497
URN: https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B014975
From
Name: Schönberg, Arnold
Title: Professor
Company: Preussische Akademie der Künste
Address: Pavillon Sévigné, Roquebrune-Cap Martin, France
City: Roquebrune-Cap-Martin
Country: France
To
Company: Universal-Edition A.G.
First Line: da ich nicht ausfindig machen kann, ob und wo ich
Language: G, German
Transcribed
VersionFormatfolSourceLocation in source
Final versiontyped letter (1p.)1p.ASCUE Archiv, #555
Final versioncarbon copy (1p.)1p.LC
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollL10, rl.19, fr.300
Final versionmicrofilm (1fr.)1fr.ASCSatCollW3, rl.2, fr.426
Final versionphotocopy (1p.)1p.ASCL7U2
Final versioncopyflow photocopy (1p.)1p.ASCSatCollW3 folder 10
Final versionprinted (1p.)1p.GA Reihe B/Band 13p. XV (partial)
Final versionscan (1f.)1f.ASCLC031

fu urnFor(manifest,202):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=202 AND parameter=''

fu urnFor(manifest,203):SELECT * FROM urns WHERE datei='manifest' AND id_datei=203 AND parameter=''
Link to sourceCommentURN / Zitierlink
carbon copyhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM002022
typed letterhttps://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-BM002037
Version: Final version
Text: Roquebrune Cap Martin
Pavillon Sévigné

28.IX.1928

PT U.E.

da ich nicht ausfindig machen kann, ob und wo ich hier die Partitur photographieren lassen kann, muss das also in wien bei der Kontophot-Gesellschaft erfolgen. Ich sende Ihnen zu diesem Zweck heute das ganze, weiss aber noch nicht wie, da ich die Bestimmungen erst bei der Pest[?] erfahre. Ich bitte Sie nun sofort nach Empfang bei der Kontophot telefonisch eine Stunde zu verlangen, zu welcher in Gegenwart eines verlässlichen boten (kann man Stein darum bitten??) die erste Aufnahme (negativ) ergolgt. Der Bote kann heirauf mit dem Manuskript nach hause gehen und es wieder an mich senden lassen. Die Kontophot entwickeln dann das Negativ und können für den Stich und für Furtwängler je ein Positiv bis zum nächsten Tag (ich weiss das aus Berlin) fertigmachen. Dann ist das eine so rrasch[!] wals möglich an Furtwängler zu senden! Das Manuskript sollte, um nicht sich zu verwischen und gänzlich unbrauchbar zu werden (um rechtzeitig Fertig zu werden, habe ich mit bleistift geschr[i]eben) nicht unnötig lange herumliegen. Bitte also keine Zeit zu verlieren! Ich muss nun schliessen um nach Monte Carlo zur Post zu fahren. Näheres dann sofort. Mit besten Grüssen, auch an Direktor Herzka[!] von dem ich gar nichts höre; Ihr
 
@ Arnold Schönberg Center
Visit us at www.schoenberg.at